SubReader læser undertekster på film og tv-serier op, så ordblinde og læseudfordrede elever kan følge med i undervisningen.
Når du bruger udenlandske film og tv-serier på klassen, sikrer appen SubReader School, at dine læseudfordrede elever kan følge med. Ingen elever skal nemlig føle sig udenfor, utilstrækkelige eller usete, når en film eller tv-serie med undertekster bliver sat på.
Diskret hjælp til den enkelte elev
Hjælpen foregår diskret på elevens egen smartphone eller tablet, uden at oplæsningen generer de andre elever – og uden at stigmatisere eleven, der har behov for oplæsning. Eleven får underteksterne læst op i sine høretelefoner og kan samtidig følge replikkerne på sin smartphone eller tablet.
Inkluderer fagligt og socialt
SubReader School gør en kæmpe forskel både fagligt og socialt for den læseudfordrede elev, der nu både kan følge filmens handling og snakke med om og bidrage til gruppearbejde om filmen.
I videoen fortæller Karla om de udfordringer, hun oplever, når hun ser film og tv-serier med undertekster. I dag bruger hun SubReader, som hjælper hende med at læse underteksterne op.
Her kan eleven bruge SubReader School
Eleven kan få læst undertekster op på de gængse undervisningstjenester: MitCFU og Filmcentralen og på DRTV.
Eleverne kan desuden bruge SubReader School derhjemme, hvis de har installeret Subreader-pluginet til deres Google Chrome-browser og logger ind med deres UNI-Login.
SubReader Plus - læring efter skoletid
Med et abonnement på SubReader Plus udvider skolen sin støtte til læseudfordrede elever, så eleven også kan følge med i udenlandske programmer i deres fritid, fx når de ser film med deres klassekammerater.
Eleven kan bruge SubReader Plus på Netflix, Viaplay, Disney+, Blockbuster eller HBO.